جوَّك | لماذا يُطلق على هيرودوتس لقب "أبو التاريخ وأبو الكذب"؟

من المفارقات العظيمة في حياة هيرودوتس، المؤرخ اليوناني الشهير للعالم القديم والمعروف باسم "أبو التاريخ"، أن تاريخه نفسه غير معروف معرفة كبيرة.

يعتقد العلماء أن هيرودوت وُلد نحو عام 480 قبل الميلاد في مدينة هاليكارناسوس (بودروم حاليًا في تركيا الحديثة)، ولكن هذا هو المكان الذي تنتهي فيه القصة.

بطريقة ما، كان لديه الوسائل للسفر في جميع أنحاء العالم القديم لإجراء البحوث وجمع القصص لعمله الضخم الطموح "التاريخ".

اقرأ أيضًا من فوائد التاريخ.. تعرف الآن

كيف قام "هيرودوتس" بكتابة التاريخ؟

ولكن كيف؟ هل ورث هيرودوتس قدرًا كبيرًا من المال من عائلته؟ هل كان تاجرًا ناجحًا أم محاضرًا متجولًا؟ لم يذكر هيرودوتس ذلك.

ويعتقد الخبراء أنه لا بد أنه جاء من عائلة ثرية نظرًا لاتساع أسفاره، وحقيقة أن أسلوبه في الكتابة كان مصقولًا للغاية، ما يعني أنه كان متعلمًا للغاية.

"التاريخ" الذي كتب في وقت ما في أواخر القرن الخامس قبل الميلاد، هو سجل مترامي الأطراف لنمو الإمبراطورية الفارسية على مدى قرن من الزمان تقريبًا، ما أدى إلى هزيمة الجيش والبحرية الفارسية الضخمة في اليونان في 480-79 قبل الميلاد، فيما يطلق عليه اليونانيون "الحروب الفارسية".

يتخذ هيرودوت طرقًا طويلة ومتعرجة يصف من بين أمور أخرى مدينة بابل المذهلة ومسار التاريخ المصري حتى عادات السكيثيين الرحَّل شمال البحر الأسود.

قد يظل هيرودوتس نفسه لغزًا، لكن أسلوبه جذاب ومرح، وهو راوي قصص بالفطرة يتمتع بفضول لا ينتهي على ما يبدو لفهم العالم من حوله على نحو أفضل، في الماضي والحاضر.

ولكن العلماء لم يكونوا دائمًا لطفاء مع هيرودوتس. فحتى وقت قريب، كان الناس يعدونه راويًا ماهرًا لا يقدِّر الأثر الترفيهي الذي تخلفه الحكايات المثيرة من الماضي، بل يقدِّرون تأثيرها الترفيهي بدلًا من التساؤل عما إذا كانت قد حدثت فعلًا.

ولكن جيلًا جديدًا من المؤرخين يحاولون إنقاذ سمعة هيرودوتس بكونه "الأب الحقيقي للتاريخ" الرجل الذي سافر إلى أطراف العالم المعروف وأجرى مقابلات مع الجميع من الكهنة المصريين إلى المزارعين البابليين، وجمع قصص الملكات القويات وفتيات الرعي في ميديا، من أجل فهم المسار المعقد للأحداث البشرية، سواء كانت كبيرة أو صغيرة.

ماذا يعني التاريخ بالنسبة لهيرودوتس؟

"يعرض هيرودوت من هاليكارناسوس هنا تحقيقاته، حتى لا تُنسى الإنجازات البشرية مع مرور الوقت حتى لا تكون الأعمال العظيمة والعجيبة، بعضها قام بها اليونانيون، وبعضها قام بها البرابرة - دون مجدها".

هكذا افتتح هيرودوت كتابه "التاريخ"، ليس باستحضار الآلهة أو الملهمات مثل سلفه هوميروس، بل ببيان نيته في تسجيل "الأعمال العظيمة والعجيبة" للبشرية للأجيال القادمة. لم يطلق هيرودوت على نصه اسم "التاريخ".

جاء العنوان في وقت لاحق وتم اشتقاقه من الكلمة اليونانية التي تعني "التحقيق" التي كان هيرودوت يستخدمها في ذلك السطر الافتتاحي: historíē.

تقول كارولين ديوالد، أستاذة فخرية للدراسات الكلاسيكية في كلية بارد في نيويورك والمحررة المشاركة لكتاب "رفيق كامبريدج لهيرودوتس": "كانت كلمة Historíē كلمة يونانية أيونية لا تعني التاريخ، بل تعني "التحقيق". ووفقًا لهيرودوتس، كانت كلمة Historíē تعني نوعًا من الاستكشاف القائم على الحقائق".

كان التحدي الذي واجهه الباحث في الماضي الذي يعمل في القرن الخامس قبل الميلاد هو أنه لم يكن أي شيء مكتوب تقريبًا.

ولم يكن بوسع هيرودوتس أن يدخل مكتبة أثينا ويطلع على مخطوطة أو مخطوطتين عن التاريخ المصري.

كان عليه أن يخرج ويجمع "القصص" التي يرويها أشخاص شهدوا حدثًا ما على نحو مباشر أو تلقوا معرفة تناقلتها تقاليد شفوية قوية.

كانت هذه أفضل البيانات التاريخية التي تمكَّن هيرودوتس من الحصول عليها.

يقول ديوالد: "إن ما أعجب به كثيرًا في هيرودوتس هو أنه يظل قريبًا جدًا من مصادره. فهو يقدم كل رواية جديدة على أنها "يقول الفرس..." أو "يقول الليديون...".

إنه يمارس التاريخ حقًا بالاقتراب قدر الإمكان من السجل الفعلي لما حدث، مدركًا أن الأمر يعتمد دائمًا على وجهة نظر الشخص الذي يروي القصة".

أسلوبه الشخصي

في بعض الأحيان يتدخل هيرودوتس بأسلوبه الشخصي في السرد ليعلق على الروايات المختلفة للحدث نفسه، أو ليعترف بأنه لا يعرف الحقيقة كاملة.

"إنني ملزم بتسجيل الأشياء التي قيلت لي، ولكنني بالتأكيد لست ملزمًا بتصديقها"، هكذا كتب هيرودوتس في أحد فصول "التاريخ"، ثم مرة أخرى في فصل لاحق: "إن أي شخص يجد مثل هذه الأشياء معقولة يمكنه أن يستنتج من هذه القصص المصرية ما يشاء.

إن وظيفتي، طوال هذا السرد، هي ببساطة تسجيل كل ما قيل لي من كل مصدر من مصادري".

إن ما يعزز مكانة هيرودوتس بكونه "أبًا لتاريخ" حسب علماء مثل ديوالد هو أن "التاريخ"، حتى مع اعتماده على روايات من منظور شخص ثالث، يحاول تفسير مسار الأحداث البشرية بالعواقب السببية.

هذه المجموعة من القرارات التي اتخذها الناس أدت إلى فعل معين الذي أدى بدوره إلى رد فعل آخر، وهكذا. لم يكن هيرودوتس راضيًا بمعرفة من، وماذا، ومتى في التاريخ، بل كان يكتفي أيضًا بمعرفة السبب.

لماذا كره الفرس الإغريق إلى هذا الحد في المقام الأول؟ لماذا سقطت مصر العظيمة، جوهرة التاج في العصور القديمة، في أيدي الفرس؟

لماذا وقع زعيم قوي تلو الآخر ضحية للكبرياء أو الانتقام أو الجشع؟

ويقول ديوالد إن هيرودوتس "اخترع" التاريخ كما نعرفه اليوم؛ لأنه كان أول من رأى هذه القصص المتعددة من الماضي كونه أجزاء صغيرة من قصة واحدة أكبر بكثير، قصة العالم البشري المعروف.

يقول ديوالد: "يبدو هذا واضحًا لنا الآن، لكنه لم يكن واضحًا على الإطلاق عندما كان هيرودوتس يكتب في أربعينيات القرن الرابع قبل الميلاد.

كانت فكرة أخذه بوجهات نظر الجميع ـبما في ذلك آراء مئات النساءـ والتأكد من مراعاة وجهات نظر جميع الممثلين البشريين، فكرة ثورية".

وقت مجنون للبقاء حيًّا

وعلى الرغم من أننا لا نعرف إلا قليلًا عن هيرودوتس الرجل، فإننا نعرف كثيرًا عن العصر الذي عاش فيه.

فلا بد أن هيرودوتس كان طفلًا صغيرًا على الأكثر عندما هزم اتحاد من المدن اليونانية الفقيرة الفرس الأقوياء في الحروب الفارسية.

وبحلول شبابه، كان من المؤكد أنه شارك في خلق الحضارة اليونانية في القرن الخامس، الثورة الفكرية والفلسفية والسياسية التي مثلت مسار الثقافة الغربية.

كان هيرودوتس الذي عاش في زمن شهد تحولًا ثقافيًا هائلًا، يحاول أن يفهم كل هذا. ولعل هذا هو السبب الذي جعله يختار الحروب الفارسية سردًا أساسيًّا لكتابه "التاريخ".

كانت الإمبراطورية الفارسية أكبر وأقوى إمبراطورية شهدها العالم على الإطلاق، حيث امتدت من ليبيا إلى الهند، وكان حكامها وجيشها يتمتعون بكفاءة عالية وتنظيم جيد. ولكن لماذا انتصر اليونانيون؟

"كان السؤال الكبير الذي طرحه جيل هيرودوت هو كيف تمكنت هذه المدن اليونانية الثلاثون أو نحو ذلك، الفقيرة المستقلة المتنازعة: (أ) من الالتقاء والاتفاق على القيام بشيء ما في انسجام تام، و(ب) كيف تمكنت من هزيمة هذه المحاولة الفارسية الضخمة والمخططة بعناية لهزيمتها؟".

يقول ديوالد. "من يدري، ربما كنا نتحدث جميعًا نمطًا من أنماط اللغة الفارسية اليوم لو لم يفعلوا ذلك. إنها حقًا لحظة مهمة في تاريخ العالم يتحدث عنها هيرودوت".

اقرأ أيضًا تعرف إلى أقدم حضارة في التاريخ

موثوقية هيرودوتس وإرثه

كان رجل الدولة الروماني شيشرون يطلق على هيرودوتس لقب "أبو التاريخ". أما الفيلسوف اليوناني بلوتارخ الذي عاش بعد شيشرون بأكثر من قرن (من القرن الأول إلى القرن الثاني الميلادي) فقد أطلق على هيرودوتس لقبًا آخر: "أبو الأكاذيب".

(وقد انزعج بلوتارخ لأن هيرودوتس أوضح أن شعب بلوتارخ نفسه، أهل بيوتيا، دعموا الجانب الخطأ في الحرب، الفرس).

لقد عانى هيرودوت دومًا من مشكلات تتعلق بالموثوقية. ويبرز وصفه لبابل القديمة كمثال صارخ على وجه الخصوص لمحاولة تجميع تفاصيل عن مكان هُزِم مرتين على يد الفرس، ولحق به كثير من الدمار، بحلول زمن هيرودوت:

ويعترف ديوالد بأن وصف هيرودوتس للجدران المصنوعة من الطوب اللبن التي ترتفع إلى ارتفاع مبنى إداري شاهق الارتفاع "سخيف"، حتى ولو كان يعتمد على تقارير ورثها عن أجداده عن جدران لم تعد قائمة.

وأشار منتقدون آخرون لهيرودوتس إلى رواياته الخيالية عن النمل العملاق في الهند الذي يحفر الذهب، والثعابين الطائرة في شبه الجزيرة العربية، والأغنام ذات الذيل الطويل التي تحمل ذيولها خلفها على عربات ذات عجلات.

ولكن العلماء المعاصرين مثل ديوالد يدافعون عن هيرودوتس.

يقول ديوالد: "ما أعترض عليه هو أولئك الذين يقولون إن هيرودوتس لم يكن مهتمًا بالدقة. من الواضح لي أنه قضى قدرًا هائلًا من الوقت في محاولة تصحيح الأمور.

أعتقد أن منتقديه أساءوا فهم وجهة نظره. ونظرًا لضخامة المهمة التي كان عليه القيام بها لجمع وتقييم كل هذه البيانات، فإن كل العلماء تقريبًا يعترفون الآن بأنها كانت مثيرة للإعجاب للغاية".

الحقيقة هي أن هيرودوت، سواء اخترت أن تصدقه أم لا، قد خلق نقطة البداية التي بدأ منها كل مؤرخ حديث تاريخه الخاص أو تحقيقه في حياة وأوقات العالم المتوسطي ومحيطه في القرنين السادس والخامس قبل الميلاد.

يقول ديوالد: "إن كثيرًا مما نعرفه عن المرحلة القديمة والكلاسيكية المبكرة في اليونان ندين به لهيرودوت".

ملاحظة: المقالات والمشاركات والتعليقات المنشورة بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل الرأي الرسمي لجوَّك بل تمثل وجهة نظر كاتبها ونحن لا نتحمل أي مسؤولية أو ضرر بسبب هذا المحتوى.