الجراد بين المجاز والواقع في اللغة العربية

جاءت كلمة «الجراد» من الجذر جرد، وما أكثر المدلولات التي تشير إليها هذه الكلمة، فلو قلنا أرض جرداء: أي لا نبات فيها.

والجراد هو الحشرة التي تُعد من أخطر الآفات التي تُهلك الزرع، وقد سلَّطها الله على زرع قوم فرعون كما قال في سورة الأعراف: {فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الطُّوفَانَ وَالْجَرَادَ} (133).

اقرأ أيضاً اللغة العربية وعلاقتها بمجالات الحياة المختلفة

الجراد في اللغة العربية

وشاهد أعرابي الجراد على زرعه فقال:

مرَّ الجراد على زرعي فقلت له: 

     الزم طريقك لا تُولع بإفساد

فقال منهم خطيبٌ فوق سنبلةٍ:

     أنا على سفرٍ لا بد من زادٍ

غير أن الأمر كان مختلفًا عند «حارثة بن مر»، فقد حمى الجراد من قبيلة طيء، حين جاء إليه بعض رجالها وقالوا له: نريد أن نغزو جارك، فقال: ومَن جاري؟ فقالوا: الجراد في فنائك. فرد غاضبًا وقد ركب فرسه وحمل رمحه: قد أسميتموه جاري، فلا أمكنكم منه، فانصرفوا عنه.
وفيه قالت العرب هذا المثل: «أنت أحمى من مجير جراد».

ويقال رجل جرد: إذا آلمه بطنه من أكل الجراد.

ولأن اللغة العربية تفوق غيرها من اللغات في الخيال والتصوير، فقد كان للجراد نصيب في الصورة الشعرية، حين يُشبِّه أحد الشعراء رؤوس دبابيس درعه بعيون الجراد جاعلًا من اللمعان وجه الشبه، فيقول:
ولكنما أغدو علي مفاضة

اقرأ أيضاً اللغة العربية الفصحى وخطر هجرها على الأجيال

معنى دلاص في البيت التالي

 دلاص كأعيان الجراد المنظم

ومعنى دلاص: لامعة. ومعنى مفاضة: واسعة.

وقد ذكر الله -تعالى- الجراد في موضع التشبيه، إذ يشبه انتشار الناس يوم الحشر بانتشار الجراد، فقال -عز وجل- في سورة القمر: {كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُنْتَشِرٌ} (7).

وطالما سمى العرب بعض أسمائهم بأسماء الحيوانات من الضواري وغيرها مثل: نمر وذئب، وبالمثل، فقد أعطوا أسماء الحشرات حظًّا في تسمية أسمائهم، مثل: عكاشة (العنكبوت)، وجرادة، وهو اسم لمغنية كانت في زمن «عاد»، ويصفها الشاعر على أنها ألهت جنود «عاد» حين ذهبوا إليها للاستسقاء، فغنت لهم وألهتهم. يقول فيها الشاعر:

سحرًا كما سحرت جرادة شربها      بغرور أيام ولهو ليال

وكان للملك النعمان بن المنذر مغنيتان عرفتا باسم «الجرادتان».

ومن الأمثال التي تقولها العرب: «حية جراد»، ويضرب هذا المثل فيمن يحتار في اختيار هدف من أهداف كثيرة أمامه فلا يُحصل أيًّا منها، فهو كالحية التي تضطرب من كثرة الجراد حولها، فلا تفترس منه شيئًا.

وحاصل الكلام أن الناطقين بالضاد الأوائل استثمروا لغتهم الأصيلة في خدمة المعنى، فما تركوا شيئًا ولا سلوكًا إلا وضعوا له اسمًا خاصًّا به، ثم كانت بلاغتهم، فوضعوا لها نهجًا وعلمًا، ما يدل على سعة خيال العقل العربي وتفوقه.

وصدق الشافعي حين قال: «لا يُحيط باللغة العربية إلا نبي».

ملاحظة: المقالات والمشاركات والتعليقات المنشورة بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل الرأي الرسمي لجوَّك بل تمثل وجهة نظر كاتبها ونحن لا نتحمل أي مسؤولية أو ضرر بسبب هذا المحتوى.

ما رأيك بما قرأت؟
إذا أعجبك المقال اضغط زر متابعة الكاتب وشارك المقال مع أصدقائك على مواقع التواصل الاجتماعي حتى يتسنى للكاتب نشر المزيد من المقالات الجديدة والمفيدة والإيجابية..

تعليقات

سبتمبر 9, 2023, 1:42 م

مقال جميل 👍

أضف ردا
يجب عليك تسجيل الدخول أولاً لإضافة تعليق.

سبتمبر 9, 2023, 1:59 م

بالتوفيق ان شاء الله

أضف ردا
يجب عليك تسجيل الدخول أولاً لإضافة تعليق.

يجب عليك تسجيل الدخول أولاً لإضافة تعليق.

هل تحب القراءة؟ كن على اطلاع دائم بآخر الأخبار من خلال الانضمام مجاناً إلى نشرة جوَّك الإلكترونية

مقالات ذات صلة
ديسمبر 2, 2023, 10:23 ص - جوَّك آداب
نوفمبر 28, 2023, 8:34 ص - جوَّك لايف ستايل
نوفمبر 15, 2023, 7:35 م - عبدالحليم ماهاما دادولا عيدالرحمن
نوفمبر 12, 2023, 6:51 م - محمود موسى
نوفمبر 4, 2023, 10:21 ص - ناجي عبد العظيم محمد علي
أكتوبر 31, 2023, 10:49 ص - عبدالحليم ماهاما دادولا عيدالرحمن
أكتوبر 14, 2023, 10:45 ص - جوَّك آداب
أكتوبر 12, 2023, 11:45 ص - تسابيح طارق عبدالرحمن
أكتوبر 2, 2023, 11:16 ص - محمد إسماعيل الحلواني
أكتوبر 2, 2023, 9:01 ص - ميساء محمد ديب وهبة
سبتمبر 30, 2023, 2:03 م - محمد إسماعيل الحلواني
سبتمبر 30, 2023, 9:39 ص - أمين دمق
سبتمبر 20, 2023, 6:05 م - صفا علي الشرقاوي
سبتمبر 9, 2023, 12:54 م - يونس العروي
أغسطس 10, 2023, 12:20 م - هديل وليد
يوليو 31, 2023, 12:51 م - احمد جبار ابوالهيل
يوليو 26, 2023, 2:50 م - رانيا رياض مشوح
يوليو 24, 2023, 8:28 ص - محمد أمين العجيلي
يوليو 16, 2023, 1:59 م - عبدالحليم ماهاما دادولا عيدالرحمن
يوليو 5, 2023, 6:59 ص - عوض شرار
يونيو 19, 2023, 7:58 م - عبد الرحمن أحمد محمد
يونيو 16, 2023, 11:40 ص - محمد سيد عبد الفتاح
يونيو 14, 2023, 8:25 م - وائل عبد الجليل صالح محمد الدبيلي
يونيو 6, 2023, 12:22 م - اسامه غندور جريس منصور
يونيو 6, 2023, 9:38 ص - بوسلامة دعاء خولة
مايو 19, 2023, 9:11 م - محمد الحقاوي
مارس 27, 2023, 10:36 ص - بخيتة محمدين احمد
مارس 26, 2023, 11:26 ص - لطيفة محمد خالد
مارس 8, 2023, 1:36 م - أ . عبد الشافي أحمد عبد الرحمن عبد الرحيم
مارس 7, 2023, 2:31 م - عبير محمد عبدالله
مارس 6, 2023, 11:19 ص - محمد هشام عبد الخالق
فبراير 23, 2023, 8:56 م - عبدالصمد علي باحميد
فبراير 19, 2023, 10:55 ص - أشرف عبد المعين الحسيني
فبراير 9, 2023, 9:53 ص - د. شريف علي عبدالرؤوف
فبراير 9, 2023, 6:40 ص - سيد علي عبد الرشيد
فبراير 7, 2023, 10:52 ص - سيد علي عبد الرشيد
فبراير 6, 2023, 9:40 ص - عبدالمطلب هشام عبدالله قايد العامري
فبراير 1, 2023, 7:40 ص - سيد علي عبد الرشيد
يناير 29, 2023, 7:46 ص - سيد علي عبد الرشيد
يناير 24, 2023, 7:51 ص - سيد علي عبد الرشيد
يناير 22, 2023, 12:53 م - شريف طه محمد إبراهيم
يناير 9, 2023, 4:28 م - عيسى بن سليمان بن سالم المسروري
ديسمبر 31, 2022, 10:42 ص - سيد علي عبد الرشيد
ديسمبر 25, 2022, 9:03 ص - سيد علي عبد الرشيد
ديسمبر 23, 2022, 10:13 م - أميرة محمد برغوث
ديسمبر 20, 2022, 5:04 ص - سيد علي عبد الرشيد
نوفمبر 26, 2022, 11:20 ص - سيد علي عبد الرشيد
نوفمبر 23, 2022, 2:26 م - سيد علي عبد الرشيد
نوفمبر 19, 2022, 4:05 م - يوسف محمود يوسف
نوفمبر 15, 2022, 7:12 م - نجم خالد المصرفي
نوفمبر 13, 2022, 12:24 م - Mohammed Aladrsy
نوفمبر 12, 2022, 4:16 م - سيد علي عبد الرشيد
أكتوبر 31, 2022, 7:42 ص - عبدالحليم عبدالرحمن
أكتوبر 15, 2022, 9:22 م - أميرة محمد برغوث
أكتوبر 15, 2022, 11:23 ص - أميرة محمد برغوث
أكتوبر 13, 2022, 10:52 ص - أميرة محمد برغوث
أكتوبر 13, 2022, 8:40 ص - دكار مجدولين
أكتوبر 7, 2022, 12:03 م - أميرة محمد برغوث
سبتمبر 22, 2022, 10:33 م - أميرة محمد برغوث
نبذة عن الكاتب