مسلسل المداح من أنجح المسلسلات التي قُدِّمت في السنوات الأخيرة وحققت أعلى نسبة مشاهدة، جعلته تريند طول شهر رمضان، ما شجع العاملين عليه على إنتاج أكثر من جزء، حتى وصل عدد أجزاء المسلسل إلى خمسة أجزاء، بدايةً من عام 2020 إلى 2025.
ودائمًا ما يتصدر مسلسل المداح التريند بسبب أغانيه المميزة التي تُعرف باسم الترانيم، وفي الجزء الخامس ذُكرت أكثر من ترنيمة، إليك كلمات هذه الترانيم مع شرح معانيها.
كلمات الترنيمة الأولى التي ذُكرت في الجزء الخامس
بَالَك مِندار، تايِه فِكرَك مَبتور
لا حميت الدار، ولا شفت بصيص النور
في شقوق لابدين، حواليك داير مايدور
فارزينك زين، لو مهما تعلي السور
شرح كلمات الترنيمة الأولى
بالك مندار: أي فكرك شارد، لا يستطيع التفكير ولا التركيز.
تائه فكرك مبتور: هو تأكيد لبداية الترنيمة بأن العقل متوقف، لا يستطيع التفكير.
لا حميت الدار: أي من كثرة التوهان والتفكير، فقدت قدرتك على حماية دارك أو منزلك.
لا شفت بصيص النور: أي أصبحت من كثرة التفكير غير قادر على الرؤية، حتى بصيص النور.
في جنود لابدين: يصف الجن المحيط بالمداح بأنهم جنود، و«لابدين» معناها أنهم لا يفارقونه لحظة، وهم معه في كل خطوة.
حوليك داير ما يدور: هذا تأكيد للجملة السابقة، بأنهم مع المداح في كل خطوة، وأنه دائمًا في دائرتهم.
فارزينك زين: أي إن الجن المحيط بالشيخ صابر المداح يعرفون كل شيء عن حياته، حتى قدراته وتفكيره وكل شيء، بمعنى آخر أنهم كشفوا كل أسراره وحياته.
لو مهما تعلي السور: وهذه الجملة تأكيد على أنهم كشفوا كل شيء عن حياته، حتى لو صنع سورًا عاليًا لحمايته، أصبحوا لديهم القدرة الكبيرة على اختراقه.
كلمات الترنيمة الثانية
توه توه لف ورانا وروك.... دوج دوج مر غضبنا
دوج متجيد مربوط... عس علينا وسوط
واللي عادنا يتلجانا.... ويتلجي المردود
شوب شوب.... النور فيك منشوب
فوت فوت... جوه شبك منصوب
شرح كلمات الترنيمة الثانية
توه توه لف ورانا وروك: أي أنك ستظل تائهًا تبحث وتلف وراءنا كثيرًا.
دوج دوج مر غضبنا دوج: هذا البيت باللهجة الصعيدية، ومعناه «ذُق مر غضبنا، ذُق».
متجيد مربوط عس علينا وسوط: أي إن الجن مسيطر عليه بالربط، وهو دائم البحث عنه، ويُقصد بذلك بحثه عن ست الحسن، التي تجسدها غادة عادل.
واللي عادانا يتلجانا ويتلجي المردود: هذا توعد لصابر المداح بالعداوة، نتيجة فسخ العهد الذي حدث منذ الجزء الأول.
شوب شوب النور فيك منشوب: أي كلما علا نورك وزاد إيمانك، هم قادرون على إطفائه.
فوت فوت جوه شبك منصوب: أي كلما يخرج صابر المداح من قضية سببها الجن، سيجد نفسه في قضايا ومشكلات أخرى، ولن يفلت أبدًا من شباكهم.
أبطال مسلسل المداح: أسطورة العهد
المسلسل من بطولة حمادة هلال، غادة عادل، خالد الصاوي، حنان سليمان، هبة مجدي، وآخرون.
يجب عليك تسجيل الدخول أولاً لإضافة تعليق.